译文
你的歌声(sheng)暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
这(zhe)春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要(yao)漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很(hen)快能见到她那桃花般美艳(yan)的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦(meng)里都不见?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
你这故乡的鸟(niao)儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起(qi)遥远的家乡。
吟唱之声逢(feng)秋更苦;
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
进献先祖先妣尝,
注释
10.持:拿着。罗带:丝带。
11.端:顶端
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
④轩槛:长廊前木栏干。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。