译文
我的(de)心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
一(yi)眼望(wang)去(qu)故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗(geng)一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉(yu)楼里,有人在想我。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
杜鹃(juan)放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古(gu)的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
10.之:到
15、裾(jū):衣服的前后襟。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。