译文
我喜欢为雄伟的(de)庐山歌唱,
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前(qian)。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢(teng)酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般(ban)遥不可及。春风(feng)多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分(fen)萧索。遥想当初,只能感(gan)叹:错,错,错!
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛(zhu)网,沾满了尘埃。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象(xiang)死了亲人那样悲伤。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
居有顷,过了不久。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
⑿姝:美丽的女子。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。