译文
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会(hui)像父兄一样关爱你们。
摆(bai)脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
称(cheng)我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑(chou)陋的树木(mu)下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀(huai),与古人相比真是感到惭愧。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
14.违:违背,错过。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。