译文
你的(de)赠诗有如春风拂面,引起了(liao)我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但(dan)是(用(yong)火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋(feng)利,君子广博地(di)学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
为使汤快滚,对锅把火吹。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
世(shi)上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
白云依偎安静沙洲(zhou),春草环绕道院闲门。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
33.佥(qiān):皆。
(5)莫:不要。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
为:给,替。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。