译文
遍地是(shi)冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
身上(shang)的明珠(zhu)闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
此刻,峰影如(ru)燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞(xia)中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
⑥寻:八尺为一寻。
⑸莫待:不要等到。
是:这里。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⑧蹶:挫折。
⑷泥:软缠,央求。