译文
明灯错落，园林深处映射出璀璨的(de)光芒，有如娇艳的花朵一般；由于四处都可通行，所(suo)以城门的铁锁也打开了。
江南别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。
炎热未消的初秋，一阵清凉的风肃肃吹来，山谷林间顿时变得清爽凉快。
昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说：“海棠花依旧如故”。知道吗？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。
时阴时晴的秋日又近黄昏，庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声，茫茫云深不见鸿雁踪影。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！多少凶暴强横贼，敲骨吸髓又贪赃，窃据高位(wei)享厚禄，有权有势太猖狂。天降这(zhe)些不法臣，助长国王逞强梁。
几阵齐飞的旅伴，全部回到了塞上，
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
在这个时候，那么大的天下，那么多的百姓，王侯的威望，谋臣的权力，都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮，不烦劳一个兵，一个战士也不作战，一根弓弦也不断绝，一枝箭也不弯折，诸侯相亲，胜过兄弟。贤人在位而天下驯服，一人被用而天下合纵，所以说：应运(yun)用德政，不应凭借勇力；应用于朝廷之内，不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时，黄金万镒被他化用，随从车骑络绎不绝，一路炫耀，华山以东各国随风折服，从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦，只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了，但他伏在车轼之上，牵着马的勒头，横行于天下，在朝廷上劝说诸侯王，杜塞左右大臣的嘴巴，天下没有人能与他匹敌。
太阳早上从汤谷出来，夜晚在蒙汜栖息。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。
闷声的更鼓从远(yuan)处一阵紧一阵地传来，忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来，我也吹灭油灯准备入睡，但灯灭后却发现房间更亮了，原来因为夜空正高悬明月，大地又撒满白雪，明亮的圆月与白雪交相映照在窗上，使房间显得比吹灯前还要明亮。
我那位癫狂的酒友张旭，也号称草圣，他现在可是廉颇老矣，饭都吃不了了，现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑷吴王宫里人：指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
（31）汤谷：同“旸谷”，日出之处。
17、青楼：本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
73、素女：神女名，善弹瑟（见《史记·封禅书》）。
随分：随便、随意。
（125）这句说：传给您长生法术的陶仲文，您称他为师傅，可是他自己就已经死了。
⒂鼍（tuó）：即扬子鳄，一种爬行动物，其皮制鼓甚佳。逢（péng）逢：鼓声。