译文
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神(shen)不振,简直像度过一年时光似(si)的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是(shi)“月笼云暗重门锁”的深夜。
将水榭亭台登临。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清(qing)玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇(shan)题诗。有时是明(ming)月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
12、相知:互相了解
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
(47)句芒:东方木神之名。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。