译文
留人(ren)留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄(huang)莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后(hou)书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹(ji),都是虚幻无凭。
西园的(de)亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
无尽的离愁(chou)别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
黄烟(yan)滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
③此情无限:即春愁无限。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
武陵:今湖南常德县。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。