译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见(jian)着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵(mian)绵不尽的芳草,一如我的思念。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
她们的脸就像带着晶莹雨露(lu)的鲜花,她们的美态就如玉树那(na)样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢(shao)。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
⑥游:来看。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
48汪然:满眼含泪的样子。
汝:你。