译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人(ren)(ren)欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
说话(hua)娇滴滴,如同连珠炮。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
有海上景象图案的幛子裂开(kai),因缝补而变得七弯八折。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
上前打听砍柴之(zhi)人:“往日居民迁往何处?”
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
木直中(zhòng)绳
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
34.课:考察。行:用。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
饫(yù):饱食。