译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂(za)。太(tai)守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是(shi)(shi)宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
门外,
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
地宅荒古(gu)长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆(jie)已老去。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
昔日游历的依稀脚印,
白袖被油污,衣服染成黑。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
魂魄归来吧!
注释
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
⑷有约:即为邀约友人。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
渌(lù):清。