译文
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长(chang)几时终止?
春天的阴云垂落在(zai)旷野,田野里(li)到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文(wen)彩的素缎。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
韦大人你可以静静地细听,我把自己(ji)的往事向你直陈。
王侯们的责备定当服从,
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
浙右:今浙江绍兴一带。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
50、穷城:指孤立无援的城邑。