译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在(zai)上的天帝。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂(hun)作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
白日里背着药囊行医济世、手(shou)持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零(ling)枯黄。系船登岸遥望故(gu)乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破(po)筐。
连年流落他乡,最易伤情。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
梅伯受刑剁成肉酱(jiang),箕子装疯消极避世。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
144.南岳:指霍山。止:居留。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
方:才,刚刚。
⑵薄宦:居官低微。