译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江(jiang)澄沏得好像一条白练(lian),青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了(liao)帆迅疾(ji)驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃(tao)花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他(ta)的归船返回家乡(xiang),这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
你说因为生(sheng)活不得意,回乡隐居在终南山旁。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
⑴《过山农家》顾况 古诗:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
奇绝:奇妙非常。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
[21]栋宇:堂屋。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⑤趋:快走。