译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓(xia),因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
秋天(tian)快要过去(qu)了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋(fu)》所抒(shu)发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞(xiu)杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
⑴千秋岁:词牌名。
(72)清源:传说中八风之府。
17、是:代词,这,这些。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
停:停留。
致酒:劝酒。
⑴黠:狡猾。
256. 存:问候。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。