译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美(mei)丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向(xiang)谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红(hong)极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠(chang)的烟柳迷蒙之处。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
(一)
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
己巳年三月写此文。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊(jiao)野青葱的景色。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱(sha)的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
103.尊:尊贵,高贵。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。