译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
可怜夜夜脉脉含离情。
小芽纷纷拱出土,
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳(na)赋税。险(xian)恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满(man)(man)的府库。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
行(xing)行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
①虚庭:空空的庭院。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。