译文
黄河(he)两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由(you)适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不(bu)同境遇中自保。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女(nv)蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
碧蓝(lan)天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜(xie)倚画栏发愁在小楼(lou)东。月色凄清朦胧,透过游(you)曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀(huai)畅饮。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑥棹:划船的工具。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。