译文
“魂啊回(hui)来吧!
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在(zai)仍被人们爱惜。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
别处宴席(xi)没口味,此地的酒菜开心霏。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
更有那(na)白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远(yuan)征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
注释
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
⑷扁舟:小船。
郎中:尚书省的属官
1.瑞鹤仙:词牌名。
霞敞:高大宽敞。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
史馆:国家修史机构。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。