译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
孤山独自耸立,有谁肯在(zai)这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风(feng)吹过,渐渐显现黎明的天色。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五(wu)(wu)天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙(miao)的乐曲了。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
著:吹入。
⑷沃:柔美。
⑦ 强言:坚持说。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。