译文
嫩绿的竹子有一半还包着(zhuo)笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来(lai)。竹影移过酒樽也觉得清凉。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕(pa)也被他人攀折得不像样了。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你(ni)我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空(kong)虚安身无方。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊(lang)里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑸四屋:四壁。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”