译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水(shui)般秀美像青山(shan)般明丽,筷子头一样小(xiao)的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织(zhi)女双星。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
第二年,宣帝下(xia)诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在(zai)月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
不要以为施舍金钱就是佛道,
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
老百姓从此没有哀叹处。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请(qing)你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
(42)臭(xìu):味。
策:马鞭。
⑥隔村,村落挨着村落。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。