译文
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不(bu)满足;自(zi)从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随(sui)他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾(bin)。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
今天故地重游而(er)头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新(xin)景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
注释
閟(bì):关闭。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
57.惭怍:惭愧。
①炯:明亮。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。