译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人(ren)心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到(dao)来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
追忆着往事(shi),感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家(jia)换换种树的书吧。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
荆轲去后,壮士多被摧残。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安(an)呢。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
杨家气焰很高权势(shi)无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
⑹霸图:宏图霸业。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
(7)薄午:近午。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
2.彘(zhì):猪。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。