译文
妇女温柔又娇媚,
莘国女采桑伊水(shui)边,空桑树中拾到小儿伊尹。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
也(ye)不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气(qi)概。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上(shang)梯(ti)子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它(ta)上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
或许有朋友(you)会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
今晚我听你弹奏琵(pi)琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
④寄:寄托。
⑸幽:幽静,幽闲。