译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
魂啊归来(lai)吧!
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到(dao)何时?”
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此(ci)刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪(lang);你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏(ping)住声息(xi),声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
还不如喝点(dian)好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
想到海天之外去寻找明月,
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
⑷空:指天空。
⑶玉勒:玉制的马衔。
289. 负:背着。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑸郎行:情郎那边。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。