译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
秋空上阴云连日不(bu)散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好(hao)听深夜萧瑟的雨声。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植(zhi)相近。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游(you)子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管(guan)振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷(fen)纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
大自然(ran)永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
11.犯:冒着。
(2)薰:香气。
⑦东岳:指泰山。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。