译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
(一)
它年(nian)复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我在(zai)平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大(da)梦呀!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只(zhi)有在醉梦中(zhong)才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归(gui)梦何其短暂,想是早(zao)已忘掉故乡的绮窗雕栏(lan)。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行(xing)歌妓们嫉妒。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。