译文
武平(今福建境内)这个地(di)方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明(ming)”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神(shen)农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥(fei)红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马(ma),藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
饱食终(zhong)日无忧虑,日出而作日入眠。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
131、华山:庐江郡内的一座小山。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
者次第:这许多情况。者,同这。
1 昔:从前
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
标:风度、格调。
(52)君:北山神灵。
12.之:到……去,前往。(动词)