译文
跟随丞相,游春(chun)观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的(de)一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
秋色连天,平原万里。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起(qi)(qi)闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
挥(hui)笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
京城大(da)道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
(37)惛:不明。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。