译文
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
我玩弄靠着(zhuo)矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩(cai)云般娇(jiao)媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从(cong)浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯(deng)火辉煌,宏伟壮丽。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道(dao)两地悲愁。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁(pang)。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝(bao)气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
3.无相亲:没有亲近的人。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”