译文
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰(jian)辛劳苦岁暮还滞留天涯。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
此处一(yi)别,远隔黄河(he)淮河,云山杳杳千万重。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是(shi)何年何月,青天坠(zhui)下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西(xi)施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭(jian),凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆(zhuang)的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯(yang)鸟成双成对从不独宿。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
可叹立身正直动辄得咎,
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
⑤徇:又作“读”。
誓之:为动,对她发誓。
387、国无人:国家无人。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”