译文
夜深清(qing)静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽(shuang)。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
清澈透明的河水(shui)在不停地(di)流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
山中还有增城(cheng)九重,它的高度有几里?
前方将士,日(ri)夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
睡梦中柔声细语吐字不清,
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快(kuai)建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当(dang)慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
越明年:到了第二年。
5.恐:害怕。
③盍(hé):通“何”,何不。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。