译文
假舟楫者 假(jiǎ)
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在(zai)僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历(li)是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
有(you)位举世(shi)无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
城邑从这(zhe)里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多(duo),但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承(cheng)圣贤的学问,并不把写曲子当成(cheng)正经事,不在这方面耗费气力。
注释
(36)阙翦:损害,削弱。
19.二子:指嵇康和吕安。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑥精:又作“情”。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
竖:未成年的童仆