译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着(zhuo)橡树和山栗。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第(di),当了大官。全国的士人们,听闻他(ta)(ta)传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应(ying)有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音(yin)管乐?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中(zhong)芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
激湍:流势很急的水。
5.上:指楚王。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
机:织机。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”