译文
今年(nian)水湾边春天的(de)沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生(sheng)长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我(wo)(wo)并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
回首前尘(chen)竟是(shi)一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
(5)逮(dài):及,赶上。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑥望望:望了又望。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。