译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
大赦文书一日万里传四方,犯有(you)死罪的一概免除死刑。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
大雁鸣叫向南翱翔(xiang)啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
骊山上(shang)华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天(tian)下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之(zhi)类的美好吉祥的迹象(xiang),难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们(men)所提所说(shuo)的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁(chou),醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
(17)谢之:向他认错。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。