译文
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相(xiang)见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山(shan)林,庭院和屋檐下长满了艾草(cao)和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着(zhuo)自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
“赌具有饰玉筹码象牙棋(qi),用来玩六簙棋游戏。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投(tou)笔从戎,跃马在西北边关。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑽竞:竞争,争夺。