译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
天空将降瑞雪,湖面上(shang)阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为(wei)国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
那(na)西岭的雪峰啊,像一(yi)幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
急风扑打着篷窗,细(xi)雨丝丝,愁闷难遣只(zhi)有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
山桃:野桃。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
均:公平,平均。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。