译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
美好的青春不为(wei)少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有(you)愁苦在心头。
都说每个地方都是一样的月色。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊(liao)赖暂且缓缓行走。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗(su)想。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会(hui)停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
行路:过路人。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。