译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地(di)所获得的啊。”广阔的中华(hua)大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知(zhi)道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
虽然才华超群却(que)无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附(fu)。
下空惆怅。
老朋友你忽然来到我梦里, 因(yin)为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
(11)天理:指牛的生理上的天然结构。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。