译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是(shi)密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别(bie)人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
院子里长着(zhuo)(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀(xiu)丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦(meng)胧的月色里,树影婆娑。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷(tou)偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
莽(mǎng):广大。