译文
低头回看身影间周围无有(you)此颜色,还让我君王的感情都(du)难以控制。
今年春天眼看着又要过去了,什么时(shi)候才是我返回故乡的日期呢?
你是行僧象孤云和野鹤,怎(zen)能在人世间栖居住宿?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
荪草装点墙壁啊(a)紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就(jiu)的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说(shuo)道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
为:做。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
③幄:帐。
(19)太仆:掌舆马的官。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。