译文
天上(shang)宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
英明的(de)王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
回忆当年在(zai)西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿(chuan)越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就(jiu)说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒(du)把它摧毁。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
昂首独足,丛林奔窜。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
四境之内:全国范围内(的人)。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。