译文
想当年长安丧(sang)乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
长叹息你们这些君子(zi),莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而(er)赐你们福祉鸿运。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠悠。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
念念不忘是一片忠心报祖国,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫(po)衰老病残!
又像风吹枯桑老柏沙(sha)沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。