译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的(de)(de)弦柱，独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心，你的灵魂是(shi)否就近在眼前呢，你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉？
在荆楚故国可以自由自在，不再飘泊生活能够安定。
听说春天已经回还我还未识其面，前去依傍寒梅访寻消息。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
你爱怎么样就怎么样。
东汉(han)末年，群雄纷起，龙争虎斗。
千万顶行军毡帐之中，将士们酣歌豪饮，酩酊大醉，满天繁星摇曳，那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔，回家的梦，被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛，让梦境延续吧，我知道，梦醒之时，更加百无聊赖。
金黄的芦苇铺满江岸，白色的蘋花飘荡在渡口，碧绿的杨柳耸立在江堤上，红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交，却有毫无机巧算计之心的朋友，数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的，正是那些不识字的江上钓鱼翁。
偶尔到江边采摘白蘋，又随着女伴祭奠江神。
寒冷的北风吹来，像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得(de)少，而是我的饼会冷掉！孩子们啊，人们从事的职业并无高低贵贱，但意志都必须坚强。男子汉要自食其力，哪能做游手好闲的懒汉呢！
筹划国家大事的人，常注重艰难危险的一面，而忽略素常容易的一面，防范随时会出现的可怕事件，而遗漏不足疑虑的事件。然而，灾祸常常在疏忽之际发生，变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗？大凡智力所能考虑到的，都是人事发展理应出现的情况，而超出智力所能达到的范围，那是天道的安排呀！
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感觉(jue)羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
在京都作官时间已长久，没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美，要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿，要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸，要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去，与世间的杂务长期分离。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
肌肤细腻如脂如玉，留下动人一瞥意味深长。
拥有真正馨香、美妙资质的花草，不能忍受人世间的风吹与日晒。（我）尽力遮拦围护花草，不想让春天的风光这样匆忙地归去。
黎明起床，车马的铃铎已震动；一路远行，游子悲思故乡。
酒后眼花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
注释
“望人”句：因被送者离汴京南去，回望送行人，故曰天北。望人：送行人。
⑶复：作“和”，与。
1、张仆射：一说为张延赏，一说为张建封。塞下曲：古时的一种军歌。
往物：送去的东西。这两句是说，你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱，对此，我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
122.约车：套车。约：捆缚，套。
15.信宿：再宿。
⑧列卒：布阵。赤山：山名，在辽东（今辽宁西部）。