译文
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮(ban)在行。
远行的(de)人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出(chu)令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
万国和睦,连年丰收,全靠上天(tian)降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功(gong)德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填(tian)充在棺木中。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
10.兵革不休以有诸侯:
纳:放回。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
④破雁:吹散大雁的行列。