译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
头发遮宽额,两耳似白玉。
来(lai)时仿佛短暂而美好的春梦?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
如果你不相信我近来因(yin)思念你而流泪。那就开(kai)箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
为什么春风竟然容(rong)不得这些,惊走了莺黄又吹折数(shu)枝花。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕(xi),还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
半夜里雨停了,天(tian)色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
(6)顷之:过一会儿。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
10、或:有时。
③道茀(fú):野草塞路。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。