译文
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下(xia)(xia)不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已(yi)。要(yao)穷究圣人的智慧(hui),寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
时光迅速逝去不能久(jiu)留,四季更相代谢变化有常。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
春光幻照之下,山景气象万千(qian)。何必初见阴云,就要匆匆回家?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
7.车:轿子。
⑤恻然,恳切的样子
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
苟:如果,要是。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
107. 可以:助动词。